主题：戴尔一体机欲与苹果决高下

　　戴尔公司(Dell)也算有了点赏心乐事。这家一直与方方正正的乏味机型联系在一起的得克萨斯个人电脑巨擘已经开始重视工业设计。而且近年来似乎只关心公司客户、高科技人士和狂热游戏迷的戴尔公司看来再次对喜欢简洁的普通主流用户产生了兴趣。

　　XPS One外观这一新趋势最切实的一个例子就是戴尔的XPS One台式电脑──一款别致、漂亮、精心设计的一体机。如果上面没有戴尔的标志，XPS One可能会被误认为个人电脑设计翘楚苹果(Apple)或索尼(Sony)的产品。

　　与苹果的标志性产品iMac一样，XPS One看上去好像只是一个漂亮的平板显示器。电脑主机里的组件都被塞到了屏幕后面。

　　但戴尔这款新机并非对iMac的简单模仿。虽然它与iMac的基本机型都有20英寸的宽屏显示器和英特尔(Intel)双核处理器，但它有自己的独特风格。iMac形状较为方正，颜色为银色，而XPS One则是通体黑色的长方形，两旁是音箱所在，还有个宽宽的玻璃底座。它看上去更像一台小电视而非电脑，而它实际上也带有内置的电视调谐器。

　　在检测中，我发现XPS One的设计和配置大大优于Gateway公司专门与iMac电脑竞争的the One。实际上，在我检测过的所有Windows一体机中，XPS One是第一款我认为在硬件设计上可以媲美甚至超越iMac的机型。做到这点可不容易，尤其是对戴尔而言。

　　举例来说，XPS One有一个内置的相机存储卡插槽，这一点就不同于苹果机。这款机型的标准配置带无线键盘和鼠标，而iMac这两样配件都要另加钱。轻点一个按键就可以关掉屏幕，无需关机。其USB和耳机接口排列在侧面，很方便，不像iMac那样大都在机器背后。

　　还有，在XPS One屏幕右侧的黑色边框处挥一下手，就会奇迹般地亮起一排蓝色的触摸式控制键，用于播放音乐或视频。几秒钟后这些按键会自动隐藏。戴尔还提供10G的在线存储空间，免费使用一年。

　　我检测时用的是XPS One最便宜的标准配置，可以从dell.com/theonepc定购，价格为1499美元。其配置为2G内存（为同等价位iMac标配的两倍）、250G硬盘和Wi-Fi无线网络，这个配置在Windows的台式机里可不多见。

　　对我来说这款电脑性能表现十分优越。我安装了一些电脑上没有预装的第三方软件，如Microsoft Office、Firefox Web浏览器、苹果的iTunes和Adobe Reader。所有软件都运行良好。

　　我还成功检测了其内置的电视功能，这个功能需要一个以分线盒连接的笨重外接设备。我可以观看和录下电视节目，但在iMac上没有那个盒子，也就做不到这一点。

　　但我还是认为iMac比XPS One更值得推荐，理由不仅仅是其硬件设计。首先是软件。我觉得苹果的Leopard操作系统优于新的Windows Vista操作系统，后者是XPS One唯一的选择。在我检测时，重启XPS One耗费的时间两倍于重启iMac。

　　另外，我觉得苹果的内置软件，尤其是iLife多媒体软件包，好过戴尔的内置软件，后者装有一些奥多比(Adobe)的多媒体软件，但集成得不够好，而且比iLife复杂。

　　与iMac不一样的是，XPS One也带有一些垃圾软件──Yahoo Music一类的试用软件和NetZero之类在线服务的广告。

　　第二，iMac不受铺天盖地的恶意软件影响，这样你就无需运行令人讨厌又耗费内存的安全软件。我第一次打开那台漂亮的戴尔电脑时就遭遇了警告信息，说我的电脑有“多种安全问题”，不得不通过一个复杂冗长的过程安装了安全软件。

　　第三，与人们通常感觉不一样的是，iMac的价格低于XPS One。基础配置的20英寸iMac售价1199美元──便宜了大约300美元。就算配上与戴尔一样的配置，将内存容量翻倍，加上无线键盘和鼠标，也才1399美元──比XPS One的基本配置机型便宜100美元（不过戴尔目前在进行降价销售，抹掉了这100美元的差价）。就算最便宜的iMac内存中也带独立显卡，而基础配置的XPS One是没有的。

　　另外，戴尔的XPS One屏幕只有20英寸，但苹果的高端iMac有超大的24英寸屏幕，价格与戴尔高端机型一样，甚至更低。

　　不过，如果你想要一台时尚漂亮、运行良好又不是太贵的Windows Vista电脑，XPS One是个不错的选择，虽然戴尔传统上并不擅长出产这类电脑。


新闻来源：《华尔街日报》数字生活